Ja, ni har väl hört låten med The Beach Boys  – Kokomo  (klickbar länk)
Precis så är det. Vackra människor (ibland) härliga stränder och musiken verkligen flödar här i Key West. Underbart att se alla människor som diggar och dansar spontant och sjunger gärna med – loud and clear – and so did I 🙂
(kommer längre ner)

Här i Key West är det promenad avstånd till allt och det känns väldigt bra efter dom andra ställena vi bott på. Kom ingenstans utan bilen!!
Vi kommer in på huvudstråket i Down Town och här ligger hotellen och pensionaten på rad och slåss om gästerna. Trevliga små hus som byggs på höjden och tågen som går genom hela city.
Vi hittade vårt lilla vita krypin långt om länge 🙂

Det känns verkligen som vi har kommit till paradiset – litet pittoreskt och verkligen varmt och ombonat på alla vis. Jag låter bilderna tala för sig själv och vi bor där gungstolen står 🙂

När vi stuvat in våra väskor och gjort oss komfortabla bad dom oss att komma ut och nyttja Happy Hour – timmen som dom har varje dag mellan 17:30 till 18:30. Fri dricka med snacks. Rött och vitt vin, öl, läsk, nötter och annat snacks. En mycket trevlig stund där alla kommer ut och så får man en liten pratstund med nästan alla. Ett mycket trevligt inslag.
 

Efter Happy Hour blir man glad såklart 🙂 och då går man ut och äter gott och festar lite. Här ligger pubar, restauranger och baret tätt inpå varandra och endå är det nästan fullt på alla ställe!!
På denna baren blev det spontandans till riktigt bra musik och den lilla vovven tog emot dricksen,,, jag längst ner till höger i bild. När vovven tog sedeln vände den sig om och gav den till Dawn

När vi sedan gick vidare fick jag en stund för mig själv med ”Elvis”
    

Happy hour på Bluemacaw blev en succé – flera av deras rätter fick man för halva priset och vi uppfattade det som att det var små tapas-rätter och beställde 3 olika. Oj oj oj

När vi fortsatte hemåt  tyckte vi att det såg mysigt ut på en Rom Bar som låg mitt emot en restaurang som spelade Livemusic så där slog vi oss ner och njöt av rom och musik – Rom med khalua och grädde!!!

 

Nu var vi mätta på riktigt och dessa godingar mötte vi på vägen hem igen -inkastare
    

Sen var det riktigt skönt att komma hem till sin lilla oas. Vi satte oss i solstolarna i trädgården och tog ett glas vin före läggdags.
  

Här på Andrews Inn bodde vi dom tre sista nätterna på vår månadslånga resa, och hade vi visst vad vi vet idag så hade vi nog gjort tvärtom, avslutat i Key Largo istället.
Men vi är inte ledsna utan glada att vi fick uppleva detta myller av affärer, barer, klubbar, gallerier och människor.

Vi var runt på gallerier, shoppade runt lite och tänkte gå på några muséum men köerna var alldeles för långa. Det visade sig att det berodde på att det kommit in 3 stora kryssningsfartyg några timmar innan vi bestämt oss för vad vi ville hitta på.

Men det gick ingen nöd på oss precis 🙂
Efter en god frukost med blåbärspannkaka och frukt begav vi oss ut på stadens gator och torg och insöp allt som hände. Men det var inte  bara vi som fick frukost

Från vår lilla uteplats på baksidan av vårt rum såg  och hörde vi rundturerna som pågick vägg i vägg. Det var där Ernest Hemingway bodde en längre tid varvat med boendet på Kuba. Vi tänkte gå in och vara med på rundvandringen men vi hade hört så mycket av den redan så vi hoppade det momentet.
 
Det sägs att katterna som bor här på vårt hotell är avkommor av Hemingways katt som han tog hand om och som så småningom blev fler och fler.

Här ser vi två av de stora kryssningsfartygen och ni förstår väl att befolkningen ökade drastiskt på kort tid!!
 

Vi ägnade resten av dagen att springa runt på barer, handla det sista vi tyckte vi behövde och fick en inblick i Sloppy Joe´s berömda bar.
   

Vi gick förbi något som vi trodde var ett Marinmuseum och det var jag inte intresserad av så jag valde att gå vidare, men tog några bilder på fina statyer som prydde byggnaden framför och bakom (mest för skoj skull) Men två dagar senare läste jag på om museet och det visade sig vara deras gamla tull- och postkontontor och även deras distriktsdomstol. Det fanns mycket historia i det huset som vi missade 🙁

Key West rymmer mycket historia och många Hippie, många sköna typer som ser konstiga ut men är harmlösa och lever för dagen. Här ser vi några i en gammal folkabuss som spelar för oss alla på Duval Street

När ni läser detta har vår resa redan tagit slut och vi är hemkomna igen och helskinnade. Lite svårt med tidsomställningen och jag hoppas vi rättar in oss i ledet så fort som möjligt.
Jag tänker ofta på alla tuppar och hönor som var fridlysta på Key West och vilket liv dom kunde hålla på morgonen. Det var till och med så att man delade ut öronproppar till dom som ville ha.
Dom fanns precis överallt, i parker, på parkeringsplatser, utanför skolor, på gator och torg, mycket märkligt 🙂 men ett ganska trevligt inslag (om man r turist vill säga)
 

Vi har haft en underbar resa och det tar lång tid att smälta alla intryck och komma ihåg vad vi gjort och alla människor vi träffat på. Några har vi kontakt med fortfarande så vi får se vad det leder till.
Tack för att ni följer oss på bloggen – det är kul att se så många ”titta in” och orka med att läsa vad vi pysslar med.

Ha det bra alla och vi hoppas på ett fint 2018 !

God fortsättning alla – vi hoppas på ett underbart 2018!

Vi hade det hur bra som helst i Cape Coral och vi bodde fantastisk fint. Stor fin lägenhet och en härligt uppvärmd pool och trevliga grannar.

Men nu har vi lämnat allt det underbara bakom oss för att utforska nya ställen och möta nya utmaningar. Vädret vände ganska drastiskt på nyårsdagen och det gjorde inte så mycket, men det fortsatte och blev kyligare för varje dag. Dom sa att det kom norrifrån, där det snöade ocn blev många, många minusgrader, brrrr 🙁

Det var mycket trafik strax utanför Miami och det tilltog hela tiden så det tog sina timmar att komma fram till vårt mål Rock Reef Resort
Ett underbart litet ställe med vänlig personal, rent och snyggt. Jättemysigt!
Vi valde detta resemål för att vi gärna ville snorkla och se delfiner, havssköldpaddor, aligatorer, krokodiler och vackra fåglar.
Men det var VINTER när vi anlände och dom sa att det aldrig var så här kallt och blåsigt. Vi fick plocka fram dom varmaste kläderna vi hade med oss, så vi trotsade vädret och låg och läste i solstolarna fullt påklädda.

Vi har gjort lite utflykter och tänkte även att vi skulle åka med en Glasbåt för att få se lite fiskar och sköldpaddor men dessa var inställda pga stormen på haven. Men dom har vackra parker och många campingplatser och det är fantastiskt roligt att se deras husbilar RV, dom är större en vårt hus därhemma!!!
 Här skjutr man ut sidorna så att ”vardagsrummet ” får fler kvm. Otroligt, men inte nog med det, dom har både dusch och badkar i vissa modeller!

Så fort solen visade sig och värmen kom tillbaka så kom våra kompisar också tillbaka!
 

Leguaner finns det gott om här. En liten haj i viken där vi ska bada, men han verkade ganska harmlös där han låg. En ekorre som de döpt till Alvin och som kommer och hämtar mat ur händerna på en  (tyvärr inga bilder  på det ännu)  Mycket spännande!

Vi träffar en del människor även här på hotellet och alla är pratsamma och berättar gärna om vad dom gör och vad dom skall göra.
Problemet här är att man kan inte åka eller gå vart man vill. Allt är så himla kontrollerat och det finns nästan inga publika stränder och ställen man kan åka till. Allt är inhängnat och man måste betala för att komma dit. Landet har nog ingen frihet.

Men vi har underbara solnedgångar och det kostar inga pengar och man får komma och titta hur mycket man vill,,, och det vill man 🙂

 Det blev inte riktigt som vi tänkt oss här i Key Largo eftersom vädret var emot oss nästan hela veckan vi bodde här. Men vi är glada endå och har nu bokat in oss lite längre söderut.

Tack för nu och på återseende!

Nu har vi förflyttat oss och kört tvärs över florida, från ostkusten till västkusten och där finner vi den mexikanska golfen. Mycket vackrare stränder och finare vatten.

Vi har hyrt en Condo i ett komplex som består av 4 marklägenheter och en gemensam innergård med pool. Hela innergården är omgiven av nät så vi slipper alla djur och annat skräp i poolen. Det finmaskiga nätet släpper genom både sol och vind 🙂

       
River Louise flyter precis utanför!

Allt är mycket och stort här i landet ,människorna, husen, bilarna och maten. Inget är måttligt 🙂
 

Det var ca 23 mil att köra tvärs över och det var ingen rolig väg precis, men när vi kom till Aligator Road blev det lite finare på vissa stäckor. Men någar aligatorer såg vi inte 🙂
     

Detta fina paket har åkt med hemifrån och det blev en hel del frågor i tullen om vad den innehöll, men det kunde vi inte svara på. Vi sa att våra barnbarn hade skickat den med oss och fick inte öppnas förän på julafton. Och så får det bli 🙂

Detta är vår vackra utsikt när vi sitter och äter vår frukost!
       
River Louise flyter vacker utanför och är full med fisk och fåglar.
Grannen säger att om man har tur kan man få se Manatees simma precis utanför vår brygga. Än har vi inte sett dom men jag vaktar och håller utkik. Medan jag satt och väntade kom andra gäster 🙂

Vi har varit på en del restauranger men denna slår alla vi  varit på, helt makalöst gott och fräscht.

 
Utbudet till Nyårsafton!!

Janssons Temptation
Jag fick för mig att jag skulle göra lite Jansson´s till oss som vi skulle ha julafton och lite köttbullar därtill. Eftersom det var mulet i eftermiddags så vi hjälptes åt lite med matlagningen på lillejulafton. Medan Jansson stod i ugnen gick jag ut och tog ett dopp och grannarna frågade flera gånger om ”den där Jansson”
Okej sa jag, ni ska få smaka när den är klar 🙂 🙂 🙂

Så när Jansson Temptation var klar var det bara till att duka ut och ge dom vars en gaffel och en bit knäckebröd. Oj vad dom åt! Vi hade en jätte trevlig stund i solen och mycket snack om den svenska julen.

Detta var allt för nu och vi vill passa på och önskar er alla en riktigt
God Jul
med allt som hör därtill.

Utan att överdriva så var tisdagen den 12 december extremt låååång.
Den innehöll måååånga timmar!

Då tänker ni,,, ett dygn är väl ett dygn, men nej nej nej, inte när man flyger bakåt i tiden 🙂  vilket vi gjorde.
En trevlig flygresa med alldeles nya plan och gott om benutrymme, god mat och trevliga grannar. Vi blev dock lite försenade och vi kom iväg drygt en timme senare än vi skulle och dom flög bara in ca 1/2 timme så det blev många timmar i planet. När vi sedan landade skulle vi gå till disken och hämta ut vår hyrbil, men den disken fanns inte i terminal 2, utan i terminal 1. Ut för att ta en shuttlebuss för att komma till terminalen och sedan upp på våning två, med allt bagage, för att betala för hyrbilen. Sedan ner i bottenplanför att leta upp kuren där en snubbe satt och hänvisade till en bil i Standardklass – ungefär 50 meter bort, och väl framme bland mellanklassbilarna så var det tomt på hela den p-platsen. Inte en bil i sikte.

När man är så trött som man blir av att vara uppe flera timmar så är stubinen kort och tålamod saknas 🙁  Precis när jag skulle gå och fråga seglade det in en bil och den klapp vi förståss. Rotade fram vår medhavda GPS, (som tur var) och styrde nosen mot vårt hotell. Det låg inte så långt från flygplatsen, ca 15 min bilväg bara. Väl framme så fanns ingen i receptionen och vi ringde ett par gånger innan dom svara de och sa att dom skulle skicka folk för att öppna.
Ja, där stod vi och var trötta och hungriga och kände oss yra och lite gungiga. Vi fick vår 2:a till slut och klockan hade hunnit bli 21:45, deras tid så klockan i våra kroppar var 03:45, zzzzz.
Hungrig som en varg och ingenstans att handla men som tur var så fick vi grannens macka på planet innan vi landade. Den räddade oss.
 

 Efter 3 timmars sömn började telefonen att ringa och jag var alldeles groggy och visste inte var jag var. Natt för mig och förmiddag i sverige 🙂
Man får väl skylla sig själv antar jag.

Återkommer när jag samlat på mig lite
 
Precis utanför vår dörr

1:a advent och för första gången i mitt liv har jag inte tagit fram min adventsstake!
Och varför inte det,,,,, nej vi åker bort över jul och nyår och vi åker innan lucia, så det var inte lönt att börja ”klydda” med det.
Sorgligt men sant     

Men jag är glad ändå som ni förstår. Det har varit tunga och jobbiga veckor eftersom vi har renoverat vandrarhemmet. Vi har fixat till 10 rum! där vi har bytat golv, toastolar och vaskar. Nu har visserligen inte vi lagt golven och bytat saniteten men vi har gjort iordning så att hantverkarna kom till. Och det,,,,,,, fy fasen vilket jobb.
 

Dessa våningssängar skall först skruvas ner och sedan skall vi ha någonstans att förvara dom också, pust pust, 12 sängar totalt att skruva isär. Tur att Nilsson har ett gott stycke tålamod, hade det varit jag hade jag slängt ut alla och lagt madrasserna på golvet 🙂

 
Dessa exklusiva garderober från 1965 var det tid att göra sig av med, för vem f.. använder garderob nu för tiden? Inte polackerna varje fall.

Mycket slit för alla inblandade men det blev jättebra när det var klart.
Vi är så nöjda med arbetet som flöt på och killarna var duktiga och trevliga att fika med 🙂

Några av dom nya rummen

Nu är allt klart och vi kan pusta. Vi hant inte mer än bli klara (inte riktigt) och vi fick fullbokat sista veckan i november. Fantastiskt!

Vi har även hunnit med ytterligre ett kalas och tråkigt nog har jag inga bilder denna gången. Men det var ett trevligt kalas förra lördagen och gott fick vi att äta, som vanligt. Grattis till Teo på sin 9 års dag.

Igår lördag, var Matilda och jag och tittade på när Isabelle gick en boxningsmatch. Tuffa tag!

Lite läskigt men oj vad hon är tuff den lilla tjejen!

Jag hoppas att ni alla får en mysig 1:a advent och får lite glögg och pepparkakor att mumsa på 🙂

Ja, så heter middagen vi blev bjudna på i söndags hos Sandra.

Trevligt och fint dukat bord

Vi började vår sittning med lite tilltugg och snacks till champagnen.
Lite häng i väntan på snacks!

När allt var klart i ugnen blev vi inbjudna till det vackert dukade bordet och startade med en enkel men utsökt god Chévre på toast. Sedan blev det Confit de canard, som är Confiterad anka* (se förklaring längre ner)
Den confiterade ankan var så makalöst god, den bara smalt i munnen, med en god sås, jordärtskockor, klyftpotatis och brysselkål.

Vad är en god middag utan efterrätt?
precis…..
God Citronmousse  och en fantastiskt god äppelkaka med vispad
grädde 🙂

Som avslutning en kopp kaffe med avec till den som ville ha det.
Jag beklagar att Alex inte kom med på bild denna gång men det enda fotot han var med på blev så suddigt att jag inte kunde använda det.

Dessa konservburkar med anklåren är direkt-importerade från Frankrike och fraktades hem med Pärlan i november i fjol.
  

Tack Sandra för en utsökt god middag.
Lika trevligt varje gång vi träffas!

*Confitering är en gammal  konserverings- och tillagningsmetod som innebär att man först saltar och sedan långsamt kokar in något i  fett exempelvis kött, fisk, fågel eller grönsaker. Detta för att uppnå större smak och mörare textur. En typ av fett som är vanlig att använda vid confitering är ankfett.

Skål min älskling för dessa 34 år

I år bodde vi på våning 16 på Clarion Malmö Live när vi firade vår 34:e bröllopsdag med utsikt över sunder denna gång!
Vad vore livet utan hotell??

Vi hade trevliga dagar på stan denna helgen, lite blåsigt, men annars jättemysigt. Vi försökte få bord på Kitchen & Table på vån 25 men det var fullbokat. Vi försökte med flera olika restauranger i stan men allt var fullbokat. Såklart en fredag och löning, haha.
Vi hittade puben runt hörnet, The Green Lion Inn med god mat och inte allt för mycket folk. Supergott.

Lördag och tid för shopping  på förmiddagen (trodde jag)
Så fruktansvärt mycket folk ute  i alla affärer och det stångades och trängdes från alla håll och kanter så jag gav upp!
Kände mig helt slut efter en timme i trängseln med alla andra.
  

Mitt enda köp blev en gosig kofta, så jag fick hålla tillgodo med den.

Vi strosade runt lite och fönstershoppade och slutade på Lilla Torg med en öl på uteserveringen.
Vi hade fått en present av våra töser med respektive att gå på en bioföreställning där det serveras mat och vin. Vi bokade in detta denna helg och bestämde oss för att se filmen
”Vår vingård i Bourgogne”

En mysig och trevlig film om tre syskon.

Den visades på Spegeln och vi skulle se föreställningen på Bar Deco och när vi anände fick vi beställa vad vi ville ha att äta och dricka och seda skulle dom komma in och server oss vid våra stolar i biosalongen.
Medan vi väntade på att bion skulle börja tog vi vinet vi beställt med oss in i väntrummet som kändes lite magiskt 🙂

En underbar salong!
När det så blev dags för filmen visades vi in i salongen och satte oss och ”vips” så kom maten in. Framme i salongen fanns en bar och där fanns lite tillbehör som vatten och hembakat bröd!
Baren var öppen under hela föreställningen och man kunde handla både vin, öl, godis och man fick äta hur mycket bröd man ville.

Som vanligt säger vi
Tack töser för allt trevligt ni hittar på till oss 🙂

Det var en regäl portion mat vi fick så vi kunde inte gå på restaurang på kvällen som vi tänkt oss. Det blev några drinkar och vin i baren och det var hur kul som helst att spana in alla mystifika människor som kom och gick under kvällen 🙂
 

Söndag och ännu en hotellfrukost som heter duga.

En trevlig weekend i Malmö med mannen och när jag kom hem fick jag en underbar bukett av honom
 
Tack min älskling!

Det första som införskaffas är förstås ost, vin och vatten. Och så fick det bli även denna gång! Vi bor på våning 3 och affären på bottenplan 🙂

Vi blev hjärtligt välkomnade och även hämtade på flygplatsen av våra goa, goa vänner som vi lärt känna just här i Torre, Lena o Hasse. Dom hade varit på hotellet och hämtat ut våra nycklar tidigare på dagen så det fick bli en pratstund på balkongen innan dom stack hem igen. Dom hade laddat kylen med lite ost, vatten och några öl, och det bjöd vi på. Märkte att det var mygg och knott när vi satt ute och blev rejält biten på fötterna och när jag vaknade på morgonen var jag sönderbiten över hela kroppen – mitt fönster var öppet och det visste jag inte om. Så alla dessa mygg och knott hade kalasat på mig hela natten!!!

Nästa dag var vi inbjudna på en ”lätt” grillunch hos Lena och Hasse klockan 14:00. Det var vi två, Emmy o Dirk, Nancy o Enno som också var inbjudna så vi blev ett trevligt litet gäng som åt, drack, dansade och sjöng.

En härlig blandning på grillen med olika sorters korvar och även färska korvar, grillspett, kycklingspett, goda såser och röror och sallad, stekta grönsaker. Vinet och ölet flödade så det gick ingen nöd på oss 🙂
När klockan närmade sig halv sju på kvällen behövde vi lite musik och då fick vi sprall i benen såklart. Vi dansade och sjöng så det ekade över hela campingen. Det blev gamla dängor med ABBA som vi sjöng och som microfon hade vi vars en gaffel. Här behövdes inga högtalare eller förstärkare,,,,nej nej vi hördes ändå!

Halv nio var vi tvugna att tacka och ta farväl av det glada gänget för vi hade hämtat ut nycklar till nästa gäng som skulle anlända till vårt lägenhets hotell, Rosa o Lasse, Lena och Leif.
 
Varmt och gott om dagarna men nu smög sig ett problem in och förstörde sol och bad för mig,,,

Detta är kontentan av myggbetten jag fick. Detta uppstod när jag kliade mig dag som natt och blev skinnflådd och med den värme vi hade blev det inflamert och varigt  och svullet, så det blev några turer till apoteket.

Men jag var inte den enda som var skadad. När Hansson kom ner till Espania hade han också skadat ovansidan på sin fot hemma när han wookade. Varm olja stänkte på foten och ena armen, aj aj aj. Han var också inlindad i allt möjligt man kan tänka sig. Rosa blev Dr Rosa och plåstrade om alla som behövde och delade ut tabletter mot både det en och det andra.
  Hanssons sår, värre än mitt.

Sedan var det några som fick ryggont och någon fick inflamation i knäet och lite magsjuka,,,,, nej nu tar vi det roliga 🙂

Som ni förstår blev det mycket mat och många restauranger att utforska. Frukost åt vi (oftast) hemma och sedan sågs vi nere på baren/caféet i gatan där dom serverade världens godaste kaffe.

utsikten från vår balkong!

Kvällarna var varma och sköna, precis så som man vill ha det och det var alltid mycket folk ute på kvällarna. För vissa i sällskapet spirade kärleken på kvällskvisten 🙂
 
Lena o Leffe

  När mitt så läkt så pass att jag kunde gå till stranden kändes det som semester på riktigt. Varma dagar och härliga vågor med grader på 23 i havet. Vad mer kan man önska sig?  Lite mer mat förståss 🙂

Nästan varje kväll avslutade vi på Sanoni Bar i vår gata och då blev det en espresso med brandy till vissa och ett glas rött till vissa och en kall till vissa. Ägaren kom och gav oss lite sötsaker till kaffet vissa kvällar och sa ” it´s on the house”  och så fick han en kram av damerna!

Som ni alla vet så tröttnar man på restaurangmaten efter ett tag, oavsett hur gott det är, och vad gör man då??   Jo, man lagar maten själv och bjuder in till fest, och presic så gjorde vi. ”Någon” tog med sig en bautastor Falukorv hemifrån och när det var marknad köpte dom potatis för att göra mos till korven och då blev det ugnsbakad falukorv med mos och späda sparris till. Förrätt lite tapas och efterrätt frukt. Snacka om succé ! En helkväll med Lena o Hasse inbjudna till vårt lilla party. Även i kväll blev det sång och dans 🙂 Håll i er!

sen blev det dans

Poolen på taket med sin lilla bar var skön att vistas på när det fläktade lite och utsikten var magnifik.

En trevlig vistelse (igen) i Torre och super trevligt att åter träffa goa vänner och få umgås helt opretentiöst och ha lite trevligt med sång och dans 🙂 Bilderna härunder får bli vår ”Grande Finale” där en ser undrande ut och förstår nog inte hur han skall få till det  

 Tack till resekamraterna och tack till camping-vännerna för en trevlig spanienvistelse och som en sann spanjor säger vi då
Hasta luego!

Detta är inte klokt!!!
Jag blev av med mig blogg, det gick inte att logga in på den.
Gissa om jag har varit ”svettig”

Men nu har jag fått tillbaka min blogg igen 🙂
Återkommer snart!